在《宝可梦：风/波》公布以来，不少粉丝都对其画面表现感到欣慰：毕竟相比前作《朱/紫》，本作的进步确实很明显，而技术媒体 Digital Foundry 在一段关于《宝可梦：风/波》的视频中表示，游戏使用的是经过修改的虚幻4引擎，不过这一说法并不准确。

根据多方消息来源，包括宝圈知名爆料账号Centro Leaks的说法，这款游戏实际上仍然使用的是Game Freak自家的引擎 gflib3。该引擎此前也被用于NS上的多部《宝可梦》正传作品，不过这一次进行了较大的改进，尤其是在物理模拟方面。

也就是说，《宝可梦：风/波》在画面上的进步并非引擎的替换，而是因为将性能基准锚定在NS2上，外加引擎的优化。

消息还指出，Game Freak内部拥有专门负责自研引擎开发的团队，因此未来继续沿用这套技术的可能性也相当高。