地狱战役第一关的胜利条件是找到通往希傲格的道路，并且需要注意的是阿格雷尔不能战败，这一战役的英雄等级上限为10级。关前选择时8地狱三头犬是一个比较实用的选项，地狱势力的兵种大多为近战单位，依赖英雄的异界之门能力召唤援军来执行骗反击、挡路和牵制敌人等战术。自动战斗对拥有大量弩手的圣堂部队效果较差，因此手动操作一般来说更有利。实战刚开始首先夺取右边由牧师看守的旅行长靴，手动操作通常只损失少量魔童。左下方有一个教授后勤技能的小屋，这个技能对增加移动力至关重要务必学习。沿着道路向右下方前进并访问马厩，左边有一组魔婴可以免费招降。

遇到土元素看守的魔法神龛后向右走，绕过高山便能找到红色帐篷。通过单向传送门进入地下，一路前行返回地面后，击败英雄伊雷吉尔即可过关。野外大部分地狱兵种都会加入队伍，所以兵力通常不是问题。但在第三天英雄戈德里克会开始追击阿格雷尔，要尽量避免让戈德里克学会后勤技能，因为他要是掌握了便捷旅行魔法，就可能直接击败伊雷吉尔导致提前过关，会影响后续关卡的相关准备。遇到追击时可以躲进绿色屋顶的避难所暂避风头，英雄培养方面不建议追求终极技能鄂加斯的呼唤，因为其修炼过程漫长且未必能成功，同时还需要牺牲战术能力。战术能力对地狱部队非常关键，它能让地狱三头犬和梦魇兽这类速度较快的单位直接攻击敌方小型部队，从而在面对远程或施法兵种时减少损失。

领导术外交和召唤技能是更实际的选择，其中烈火勇士能力能让战斗过程轻松不少。魔法值紧张时可以学习食尸者能力，咒骂印记配合残酷打击也是不错的组合。地图探索需要优先访问红色帐篷和马厩来提升移动力，用异界之门召唤的恶魔之子吸引火力，能够有效保护主力部队免受伤害。遇到重兵守卫的要塞时，可以选择从上方小路绕过，并注意算好移动力避免被敌人英雄所拦截。战斗时充分利用召唤单位吸收伤害，主力部队则等待合适时机出击将其击溃。

地狱三头犬和梦魇兽在战术能力支持下能有效压制敌方远程单位，魔法方面若有范围伤害类型如冰环或火球会更有利。英雄等级提升后，可以考虑开始学习召唤魔法中的地雷和蜂群，它们与烈火金刚配合能提升不少的战斗效率。通往地下的入口通常会被红色哨塔封锁，因此需要从上方绕路访问红色帐篷后才能进入。进入地下区域之后的路径相对简单，在收集资源并招募部队后，便可以从出口返回地面准备最终战斗。击败伊雷吉尔之后，阿格雷尔会得知自己因觉醒个人意识而被索尔兰察觉，从而为后续剧情埋下伏笔。